拉布莱——传说中“绝不能说谎”的隐秘之城

拉布莱——传说中“绝不能说谎”的隐秘之城

Laplae District位于Uttaradit Province,自Sukhothai Kingdom时期便已有聚落存在。根据Prince Damrong Rajanubhab的推测,当年来自帕府和难府的居民为了躲避徭役,迁居至此。这里森林茂密,山丘起伏交错,非常适合隐居藏身。外地人若不熟悉地形,很容易迷路。因此,人们逐渐流传这里是一座 “隐秘之城”“拉布莱(Laplae)” 的意思是 “看不见”“隐藏起来”。后来更演变成一种传说——只有有福报的人,才能找到并进入这座城市。

เมืองลับแล 4

关于拉布莱,一直流传着这样一个传说。从前,有一位年轻人走进森林,遇见几位年轻女子正从森林里走出来。来到森林边缘后,她们分别把随身携带的一片树叶藏在不同的地方,然后进入城中。年轻人在一旁偷偷观察,心生好奇,便悄悄拿走了其中一片树叶。后来,那些女子返回时,都各自取回自己藏好的树叶,唯独有一位女子发现自己的树叶不见了,顿时十分焦急。这时,年轻人现身,将树叶归还给她,并提出一个交换条件——希望能够跟随她进入拉布莱,因为他一直想亲眼看看这座隐秘之城。女子答应了他的请求,并带着他进入城中。年轻人发现,整座城市几乎全是女性。女子解释说,这里的居民都遵守道德、诚实守信,凡是违背这一原则的人,都必须离开村子。由于大多数男人无法做到始终信守诺言,因此都被迫离开了这里。随后,她带年轻人去见自己的母亲。年轻人爱上了这位女子,希望能够留下来与她共同生活。女子的母亲同意了,但要求他答应一个条件:必须遵守道德,绝不能说谎。后来,年轻人与拉布莱女子结为夫妻,并育有一个儿子

เมืองลับแล 3

一天,妻子外出不在家,年轻人独自在家照顾儿子。孩子不停哭闹,一直喊着要妈妈。为了安慰孩子,父亲便对他说:“妈妈来了。”虽然这只是为了哄孩子,但这句话并不是真话。妻子的母亲正好听见了,因女婿说了谎而十分生气。等女儿回来后,她便把事情的经过全部告诉了女儿。年轻女子得知后十分伤心,因为丈夫违背了当初诚实守信的承诺。于是,她告诉丈夫必须离开村子。

เมืองลับแล 3

临行前,她为丈夫准备了一个背袋,里面装着食物、生活必需品,以及许多姜黄。随后,她陪丈夫走到森林边缘,为他指明回家的方向,便独自返回拉布莱。年轻人虽然万般不舍,也只能依照妻子指引的道路离开。一路上,他觉得肩上的背袋越来越重,而回家的路又十分漫长,于是便把妻子放进背袋里的姜黄一路丢弃,最后几乎全部扔光了。

    发表评论

    您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注